Normativa antiriciclaggio senza segreti grazie alla Guida Antiriciclaggio dedicata agli agenti immobiliari e mediatori creditizi, messa a punto da Armando Barsotti, responsabile dell’ Ufficio Studi della Fiaip

In un volume di oltre 200 pagine viene sviscerata nel dettaglio non solo la disciplina di riferimento (il decreto legislativo 231 / 2007), ma anche le modalità applicative e tutto quello che è necessario sapere e fare per evitare di incorrere in sanzioni.

Fulcro della normativa – spiega nella premessa Barsotti insieme a Luciano Passutti e Alberto Zamberletti, componenti dell’ Ufficio Studi della Federazione – è infatti l’ obbligo per la categoria di mettere in atto alcune procedure: dall’ adeguata verifica del cliente, alla segnalazione di operazioni sospette, alla comunicazione al ministero dell’ Economia delle transazioni che violano il limite di utilizzo del contante.
Continua »

Assoedilizia, invitata all’ evento nella persona del suo Presidente Achille Colombo Clerici e rappresentata da Marcello Menni del Coordinamento tecnico giuridico, ha partecipato attivamente negli scorsi mesi alla redazione di questa Guida, principalmente rivolta agli immigrati in Lombardia.

Realizzata da Regione Lombardia con la preziosa consulenza scientifica della Fondazione ISMU attraverso il finanziamento del Ministero del Welfare, verrà fornita gratuitamente nelle 10 lingue più diffuse sul territorio lombardo (arabo, spagnolo, albanese, inglese, rumeno, tagalog, cinese, francese, ucraino, portoghese).

La guida, che offre numerose informazioni sul mercato dell’ alloggio regionale, sia nel campo della compravendita che nella locazione, è nata da un lavoro di confronto con un variegato mondo associativo e istituzionale (da Assoedilizia ad Assolombarda, dal Consiglio del Notariato milanese alle direzioni del Comune di Milano e della Regione Lombardia).

Per la Regione Lombardia ha preso la parola il Dirigente Antonello Grimaldi, coordinatore della programmazione delle attività dell’ ORIM (Osservatorio regionale per l’ integrazione e la multietnicità e della rete degli Osservatori provinciali sull’ immigrazione), che ha ringraziato il Ministero del Welfare per il sostegno al progetto della Guida e ha rimarcato la sensibilità degli Assessori Scotti e Boscagli sull’argomento dell’ integrazione, anche in campo abitativo, degli immigrati.
Continua »

Si è svolta, venerdì 11 e sabato 12 settembre 2009, nella splendida cornice di Santa Margherita Ligure, la diciannovesima edizione del Forum di previsioni e strategie, evento particolarmente atteso quest’ anno, al fine di capire i tempi, gli scenari e le prospettive alla luce della crisi immobiliare in atto da dodici mesi esatti (è datato 15 settembre l’ anniversario della caduta del colosso americano Lehman Brothers che ha dato origine alla crisi economica internazionale che stiamo vivendo). Moderatore del Forum Mario Breglia, Presidente di Scenari Immobiliari.

Il rapporto ha evidenziato come il mercato residenziale abbia registrato, nel corso del 2009, un calo del 15% rispetto all’ anno precedente. Tale contrazione coinvolge anche il comparto terziario (-5,3% il calo degli uffici), industriale (-17,8%), turistico (-28,3%) e logistico, mentre si salva il settore commerciale (-1,3%), sebbene occorra distinguere fra piccola e grande distribuzione, con quest’ ultima che registra i dati più confortanti. In termini di fatturato questo dato appena citato significa un calo del 10,2%, valore che, se riferito al solo comparto residenziale, significa una diminuzione pari a dieci miliardi di euro in soli dodici mesi (le statistiche sono riferite al mese di settembre di ogni anno).

Analizzando nel dettaglio il comparto residenziale, possiamo osservare come il mercato abbia vissuto una stagione particolare, con le grandi città che, in linea di massima, hanno tenuto meglio i valori (il calo è stato del 5,3% nelle grandi città contro l’ 8,2% dell’ hinterland) e con realtà che, in controtendenza, hanno registrato addirittura un incremento (performance oscillanti fra il +3 e +4% per quanto concerne la periferia di Vibo Valentia, Reggio Calabria, Ascoli Piceno, oltre al semicentro di Ragusa).

Le diminuzioni maggiori (-8% circa), invece, si sono registrate nel semicentro di Lecco e in quello di Treviso, Pisa e Ancona. Fra le grandi città, invece (limitando l’analisi ai centri storici), Roma ha perso il 2,8%, Milano il 3,8%, Genova il 4,2%, Napoli il 6,2% e, infine, Palermo il 5,3%.
Continua »

Una catena di hotel speciali, legati tra loro dall’ amore per la lettura e la letteratura, dove si respira un’ aria intellettuale: sono i Golden Book Hotels, una quarantina di alberghi italiani legati tra loro dalla scelta di far trovare in camera ai propri ospiti un volume da leggere, sfogliare e amare. Un souvenir originale per una vacanza dal valore speciale.

Negli ultimi tre anni sono state distribuite negli alberghi del gruppo 55.000 copie di libri nel 2006, 61.000 nel 2007, 68.000 nel 2008; nel gennaio 2009 si è superato il tetto di 500.000 libri complessivi offerti agli ospiti da quando esiste Golden Book Hotels. Si tratta di cifre relative a resort che si trovano in Italia principalmente, ma anche all’ estero in Francia, Spagna, Germania, Svizzera, Austria, Inghilterra.

I libri sono stati realizzati per il 65% in versione bilingue italiano / inglese, per il 25% in italiano / tedesco e per il 10% in italiano / francese, e si è iniziato recentemente a editarli anche in edizione italiano / spagnolo. Esistono anche alcune versioni internazionali dove l’ italiano non è presente, ma sono abbinate altre due lingue fra loro.
Continua »

Arte, letteratura, cinema muto e salti temporali
29 giugno – 18 ottobre 2009
Hotel Restaurant
L’ Ultimo Mulino di Fiume Veneto (PN)
Associazione
Alberghi del Libro d’ Oro

I meccanismi segreti che mettono in moto il processo di realizzazione dei desideri devono somigliare per forza di cose alle grandi ruote che fornivano alle macine l’ energia per dare inizio alla trasformazione del grano in pane. Ecco perché l’ Hotel Restaurant L’ Ultimo Mulino a Fiume Veneto (PN) – membro di Golden Book Hotels, Associazione italiana di 40 alberghi che omaggiano i propri clienti con libri d’ autore – è pervaso in ogni angolo da un’ atmosfera di magia antica che un attento restauro ha provveduto saggiamente a mantenere, trasformando un magnifico esempio di architettura rurale in luogo dell’ inedito.

Il rapporto intenso con la terra che lo ospita, oltre che affermato dalla tutela della Soprintendenza per i beni Ambientali, Architettonici, Archeologici, Artistici e Storici del Friuli Venezia Giulia alla quale è sottoposto, è testimoniato anche dalle numerose offerte legate ai molteplici eventi che animano i dintorni.

Opera d’ arte rurale sensibile all’ arte pittorica, in occasione della mostra che dal 26 settembre 2009 al 7 marzo 2010 porta L’ età di Courbet e Monet a Villa Manin di Passarino, L’ Ultimo Mulino ha il piacere di proporre un pacchetto speciale comprensivo di un pernottamento in camera matrimoniale, una cena al ristorante dell’ albergo, una colazione a buffet con torte fatte in casa e due biglietti omaggio per la mostra, alla cifra di 240 euro per due persone.
Continua »

Presso la Casa Dell’ Energia di Milano, è stata presentata la Guida su “La certificazione energetica degli edifici”, messa a punto da ICMQ e Adiconsum, con l’ obiettivo di facilitare al lettore la comprensione e l’ uso della certificazione energetica per contenere i consumi diminuendo la spesa delle famiglie e delle imprese italiane.

Secondo l’ European Insulation Manufacturers Association (EURIMA), il consumo di energia per il riscaldamento, per l’ acqua calda e per il raffrescamento estivo degli edifici rappresenta all’ incirca il 40% dei consumi energetici dell’ intera Comunità europea. Da marzo 2007 esiste un accordo che vincola i paesi membri a ridurre entro il 2020 i consumi e le emissioni del 20% rispetto ai livelli del 1990, incrementando al contempo del 20% la produzione di energia da fonti rinnovabili.

L’ Italia, paese europeo con il maggiore impiego di energia nel patrimonio edilizio, secondo le stime dell’ ENEA, dal 1990 al 2006 ha visto incrementare i consumi energetici del settore civile (residenziale e terziario) di quasi il 2% all’ anno.

Il settore delle costruzioni ha quindi un ruolo strategico e una grande responsabilità nell’ implementazione di politiche per il risparmio energetico e il contenimento delle emissioni dei gas serra. Nonostante ciò non si ritiene possibile il perseguimento degli obiettivi imposti dalla Comunità Europea operando solo sul miglioramento delle prestazioni energetiche degli edifici di nuova costruzione.

Oggi, grazie ad un’ attenta gestione degli impianti termici e all’ utilizzo di tecnologie e materiali innovativi, i consumi energetici degli edifici civili vecchi e nuovi si possono ridurre anche del 40 – 50%, mantenendo le medesime condizioni di comfort o addirittura migliorandole.
Continua »

L’ adolescenza è un momento di grande instabilità fisica ed emotiva, irto di innumerevoli sfide, difficoltà, insidie, ed è un periodo della vita caratterizzato da insicurezze ed emozioni forti.

Essere adolescenti, oggi, significa spesso ritrovarsi soli, confusi e impauriti nei confronti di una società che offre molti modelli contrastanti e superficiali, mentre gli adulti non di rado si dimostrano incapaci di garantire un porto sicuro nel quale rifugiarsi.

La difficoltà di adeguarsi a modelli di riferimento forti e positivi e l’ incapacità di vivere con equilibrio le proprie emozioni possono portare ad ansia, depressione e a meccanismi distorti di compensazione come il bullismo o la dipendenza da droghe e alcol.

Questo libro propone allora suggerimenti, tecniche, esercizi di meditazione e comportamenti attuabili ogni giorno per migliorare la consapevolezza del proprio corpo e delle proprie emozioni, sviluppare intelligenza emotiva ed empatia, rendere più efficace la comunicazione interpersonale e promuovere entusiasmo e creatività.

Red Edizioni
Via G.B Grassi,15
20157 Milano
Tel. 02 39030329
ufficio.stampa@red-edizioni.it

Un libro che, per le peculiari caratteristiche, svolge un’ opera di divulgazione necessaria e merita di essere letto e consultato, non solo dai celiaci o da genitori o familiari di celiaci, ma anche dai Pediatri, dai Gastroenterologi, dai Medici di Medicina Generale e da tutti coloro che svolgono un ruolo operativo nel settore della sanità (dalla prefazione).

La celiachia è ad oggi la più frequente intolleranza alimentare presente a livello mondiale. Questa guida spiega in modo semplice e chiaro l’ intolleranza al glutine e fornisce al lettore uno strumento utile e completo che, con un linguaggio accessibile, descrive il mondo della celiachia nei suoi molteplici aspetti, da quello medico, con una trattazione puntuale e aggiornata alle ultime novità quali vaccino e pillola anticeliachia, a quello psicologico – emotivo e sociale ampiamente trattato in rapporto a differenti fasce di età; ci si sofferma inoltre, in modo approfondito, sull’ aspetto pratico: dall’ ABC delle cose da fare dopo la diagnosi, alla richiesta dei prodotti in farmacia, dall’ alimentazione a scuola, a casa di amici e parenti, ma anche al ristorante, in viaggio e in vacanza.

Il libro contiene un dizionarietto ritagliabile in italiano – inglese e inglese – italiano utile per i celiaci all’ estero. Contiene ricette approvate da Rossella Valmarana, Presidente AIC (Associazione Italiana Celiachia) Lombardia Onlus.

Red Edizioni
Via G.B Grassi, 15
20157 Milano
Tel. 02 39030329
mailto:ufficio.stampa@red-edizioni.it

Premio letterario internazionale
Raffaello Brignetti
Trentasettesima edizione
20 giugno 2009
Isola d’ Elba

Una selezione che guarda al passato recente della nostra storia, tra amore, letteratura ed esperienze di vita. La narrativa torna protagonista del giugno elbano sabato 20 giugno 2009, quando si consegna il trentasettesimo premio letterario internazionale “Isola d’ Elba – Raffaello Brignetti”, riservato ad opere di autori europei viventi edite in Italia.

Nel corso della sua lunga storia il premio è stato assegnato a nomi veramente importanti, letterati di livello internazionale come Heinrich Böll ed Eugenio Montale, che in seguito sono stati insigniti del Nobel per la letteratura. Il presidente del Comitato promotore del premio letterario è Icilio Disperati, direttore dell’ Azienda di Promozione turistica dell’Isola d’ Elba, mentre la giuria è formata da importanti giornalisti italiani.

In lizza per il premio sono tre autori che presentano opere differenti, ma dal grande contenuto emozionale. Si tratta di Mario Fortunato, con il libro Quelli che ami non muoiono, una lunga storia d’ amore e di amicizia con gli uomini e le donne che hanno segnato la seconda metà del Novecento.

Un romanzo dove la memoria si mischia al racconto, la fantasia agli aneddoti, gli scenari reali alla geografia degli affetti. Di Lee Stringer, che presenta l’ opera autobiografica Inverno alla Grand Central, basata sulla sua esperienza di homeless a New York. Una battaglia per la sopravvivenza quotidiana, dopo avere perso il lavoro di copywriter, dalla quale si riscatta proprio grazie alla scrittura diventando giornalista.

L’ italiano Giorgio Montefoschi è invece autore del romanzo Due ragazze con gli occhi verdi, storia di un amore assoluto, interrotto e ripreso e intricato, sullo sfondo di una Roma dalla bellezza sfolgorante. Durante queste giornate si respirerà un’ aria intellettuale da queste parti, e data la stagione, la vacanza per intenditori è assolutamente consigliata.

Per informazioni
Apt Isola d’Elba
tel. 0565.914671
info@aptelba.it

I Golden Book Hotels uniscono con il fil rouge della letteratura 40 resort in tutta Italia. C’ è chi fa trovare in camera fiori o cioccolatini, i Golden Book Hotels regalano ai propri ospiti libri di classe. La caratteristica che unisce i resort è proprio questa: in camera si trova un volume da leggere, sfogliare, amare, conservare per una vacanza dal valore speciale.

Negli ultimi tre anni sono state distribuite negli alberghi del gruppo 55.000 copie di libri nel 2006, 61.000 nel 2007, 68.000 nel 2008; nel gennaio 2009 si è superato il tetto di 500.000 libri complessivi offerti agli ospiti da quando esiste Golden Book Hotels. Si tratta di cifre relative a resort che si trovano in Italia principalmente, ma anche all’ estero: in Francia, Spagna, Germania, Svizzera, Austria, Inghilterra.

I libri sono stati realizzati per il 65% in versione bilingue italiano / inglese, per il 25% in italiano / tedesco e per il 10% in italiano / francese, e si è iniziato recentemente a editarli anche in edizione italiano / spagnolo. Esistono anche alcune versioni internazionali dove l’ italiano non è presente, ma sono abbinate altre due lingue fra loro.

I libri, di formato agile e estremamente curati nei particolari, sono sempre predisposti in duplice lingua, prima l’ italiano e poi la seconda lingua, per rendere più semplice la lettura rispetto a versioni più scolastiche con il testo a fronte. Nelle speciali edizioni Golden Book Hotels sono presenti più di 80 titoli, suddivisi in diverse collane, seguendo sempre il criterio di offrire un mix di autori e di brevi racconti, storie, poesie, per fare in modo che l’ offerta di lettura sia il più possibile diversificata all’ interno dello stesso libro.
Continua »

L’ Algeria è uno dei più meravigliosi Paesi del Mediterraneo, di cui poco si conosce, sebbene sia a poco più un’ ora di volo dall’ Italia. L’ Algeria è un Paese dal fascino inaspettato. Inavvicinabile per decenni, questa nazione oggi dimostra di affrontare una notevole, se pur faticosa, capacità di recupero e per questa ragione sta diventando una delle mete preferite del Nord Africa.

Come tutti i Paesi che si affacciano sulla sponda meridionale del Mediterraneo, l’ Algeria ha due punti di forza: le vestigia romane e gli spettacolari paesaggi del Sahara. Le tormentate vicende del recente passato hanno frenato l’ afflusso dei turisti. Oggi l’ Algeria è una meta di viaggio impegnativa, ma questa guida, uscita di recente nella collana Bradt Travel Guides, intende fornire tutte le informazioni utili sulla situazione della sicurezza nel Paese e sulla scelta del periodo migliore per la visita.

Jonathan Oakes, l’ autore, nato e cresciuto in un tranquillo villaggio dell’ Inghilterra nord orientale, sin da piccolo sognava di visitare luoghi esotici e sperduti. Un giorno mentre guardava un programma sui possedimenti coloniali francesi in Africa capì per certo che prima o poi avrebbe visitato l’ Algeria, e nel tempo ha mantenuto la promessa fatta a se stesso.

Come tutti i visitatori occidentali anche Oakes non aveva le idee ben chiare su ciò che avrebbe trovato al suo arrivo. Pensava a una nazione distrutta da anni di guerra, e come tutti è rimasto sorpreso nel trovare un Paese elegante e vivace, anche se gli algerini sono ben consapevoli del problema d’ immagine di cui soffre la loro nazione.

Di sicuro l’ Algeria non è sempre un Paese semplice in cui vivere e lavorare, e ancor meno viaggiare, ma le ricompense per chi sa andare oltre le prime difficoltà sono immense. Jonathan Oakes ha saputo cogliere e descrivere con passione e precisione l’ anima di questo Paese che sta per diventare una meta imperdibile dell’ Africa settentrionale.

L’ Algeria trova posto solo nei depliant di alcuni tra i più avventurosi tour operator poiché non offre le solite vacanze a base di sole e di mare (le sue strutture non sono ancora pronte per questo), ma tour culturali più raffinati. Le rovine romane, i palazzi ottomani, i safari nel deserto, e lo stupefacente scenario montuoso sono le sue principali attrazioni. Il Paese ormai è pronto per essere scoperto da una nuova generazione di viaggiatori, seguendo le orme dei vittoriani che per primi resero Algeri una destinazione turistica per europei ben informati.

Nella prima parte della guida Oakes offre le informazioni generali, geografia, clima, storia, lingua religione, cultura e informazioni pratiche. Quindi una base di conoscenza essenziale e necessaria per chiunque. Negli otto capitoli della seconda parte vengono descritte le differenti zone a partire dalla capitale, la misteriosa Algeri, a la Cabilia la patria dei berberi, l’ Algeria occidentale, l’ Algeria orientale, il Sahara orientale e quello occidentale e per finire il grande Sud.

Algeri
Siede superba nella sua immensa baia, innalzandosi dal mare in una cerchia di colline come un anfiteatro. Algeri è una città o poco conosciuta o conosciuta per ragioni sbagliate. Di fatto era considerata come uno dei luoghi più pericolosi al mondo, ma le cose sono cambiate con il nuovo millennio e oggi non sembra affatto un luogo che ha ospitato per un decennio sommosse e terrorismo, ma si presenta come una città luminosa e aperta, con un’ aria decisamente europea, soprattutto nel centro dove si possono ammirare splendidi edifici bianchi decorati da imposte legno blu.

Algeri è una città che soffre di una crisi di identità, poiché può sembrare nello stesso tempo tradizionale e moderna, può capitare di sedersi in un caffè pieno di uomini che bevono caffè forte, mangiano dolci orientali parlando in arabo, mentre nel bar accanto giovani vestiti all’ultima moda ordinano hamburger mentre musiche di MTV fanno da sottofondo. Tutto ciò però non crea confusione ma rende Algeri una capitale eclettica e tollerante.

Un capitolo a parte è rappresentato dalla Casbah, il cui solo nome basta a evocare immagini di stradine strette e buie, piene di intrighi. Si tratta certamente di un luogo misterioso, sconosciuto e profondamente legato alle tradizioni di questo popolo. Questo è il vero cuore della città e da qui viene chi sostiene di essere un vero algerino. La Casbah è un mondo a parte e Oakes consiglia di visitarla se si vuole conoscere l’ altra faccia di Algeri ma non senza una guida.

Costantina
Costantina è considerata il capoluogo dell’ Algeria orientale ed è la terza città più grande del Paese anche da un punto di vista economico, e nel complesso è una meta obbligata. E l’ ambientazione stessa a lasciare a bocca aperta il turista poiché la città siede sull’ orlo di un burrone sopra una gola percorsa dal fiume Rhumel. La gola è attraversata da ponti mozzafiato che di per sé costituiscono una ragione di visita della città, ma Costantina è pittoresca e affascinante, anche se alcune zone risultano particolarmente degradate e bisognose di restauro.

Nella guida Oakes dedica ai Ponti un capitolo a parte – Le Pont el Kantara – La Passerelle Perregaux – Le Pont de Sidi Rached – Le Pont du Diable – Le Pont d’Arcole – che sono uno spettacolo unico e di sicuro effetto ma che risultano  essere una dura prova per i visitatori che non abbiano nervi saldi.

Albert Camus, lo scrittore
Una nota interessante delle guide Bradt è la loro varietà ed il fatto che diano molta importanza ai vari aspetti del Paese che di volta in volta viene presentato. Ad esempio nella guida sull’ Algeria troveremo note su Albert Camus, il premio Nobel per la letteratura, nato il 7 novembre del 1913 a Mondovi da una famiglia di pied noirs, il padre francese e la madre spagnola. Essendo la famiglia molto povera da piccolo Camus visse nel quartiere operaio di Belcourt ad Algeri. Dopo essersi laureato in filosofia all’ università di Algeri e dopo aver lavorato come giornalista fu espulso per la sua attività politica e andò a vivere in Francia. Nella sua biografia postuma Il primo uomo viene magistralmente descritta la sua infanzia in Algeria.

ALGERIA
di Jonathan Oakes
FBE Edizioni
Pag. 244
Euro 24,00

Una selezione che guarda al passato recente della nostra storia, tra amore, letteratura ed esperienze di vita. La narrativa torna protagonista del giugno elbano sabato 20 giugno 2009, quando si consegna il trentasettesimo premio letterario internazionale “Isola d’ Elba – Raffaello Brignetti”, riservato ad opere di autori europei viventi edite in Italia.

Nel corso della sua lunga storia il premio è stato assegnato a nomi veramente importanti, letterati di livello internazionale come Heinrich Böll ed Eugenio Montale, che in seguito sono stati insigniti del Nobel per la letteratura. Il presidente del Comitato promotore del premio letterario è Icilio Disperati, direttore dell’ Azienda di Promozione turistica dell’ Isola d’ Elba, mentre la giuria è formata da importanti giornalisti italiani.

In lizza per il premio sono tre autori che presentano opere differenti, ma dal grande contenuto emozionale.

Si tratta di Mario Fortunato, con il libro Quelli che ami non muoiono, una lunga storia d’ amore e di amicizia con gli uomini e le donne che hanno segnato la seconda metà del Novecento. Un romanzo dove la memoria si mischia al racconto, la fantasia agli aneddoti, gli scenari reali alla geografia degli affetti.

Di Lee Stringer, che presenta l’ opera autobiografica Inverno alla Grand Central, basata sulla sua esperienza di homeless a New York. Una battaglia per la sopravvivenza quotidiana, dopo avere perso il lavoro di copywriter, dalla quale si riscatta proprio grazie alla scrittura diventando giornalista.

L’ italiano Giorgio Montefoschi è invece autore del romanzo Due ragazze con gli occhi verdi, storia di un amore assoluto, interrotto e ripreso e intricato, sullo sfondo di una Roma dalla bellezza sfolgorante. Durante queste giornate si respirerà un’ aria intellettuale da queste parti e, data la stagione, la vacanza per intenditori è assolutamente consigliata.

Per informazioni:
Apt Isola d’Elba
Tel. 0565.914671
info@aptelba.it
www.aptelba.it